Das Datum

También se puede preguntar:

Vivencias con el alemán. Reportajes y anécdotas.

Berlin






Hotel Adlon. Berlin

La negación en alemán

· Andreu Castell nos explica en este vídeo 

La negación 

Leonhard Thoma liest.

Leonhard Thoma liest. Der perfekte Tag

Kleines Quiz für alle! 

Der perfekte Tag

Leicht veränderte Erzählung aus der Lektüre für DaF

In der Fremde

(c) Editorial Idiomas, 2020

Bestellnummer Spanien: 978-84-8141-085-3

Bestellnummer weltweit ausser Spanien: 978-3-19-031735-6

 

Habt ihr die Geschichte gehört? Hier sind die Fragen.

Nur eine Antwort ist richtig. Viel Spaß!

1 Woher kommt Filip gerade?

A Aus dem Bett.          B Aus dem Garten.          C Aus der Dusche.          D Aus der Garage.

2 Was macht Filip vor dem Spiegel?

A Er putzt die Zähne.  B Er gelt seine Haare.    C Er wäscht die Hände.   D Er rasiert sich.

3 Was gibt es zum Frühstück?

A Brötchen.                   B Müsli.                              C Brote.                                 D Brezeln .

4 Was macht seine Freundin Lena gerade?

A Sie macht Sport.    B Sie schläft noch.           C Sie arbeitet schon.         D Sie frühstückt auch.

5 Was will Filip abends mit Lena machen?

A Den Opa besuchen.  B In der Firma feiern.  C In die Oper gehen.  D Seinen Freund

                                                                                                                                   Giovanni treffen.

6 Was ist nicht auf dem Tisch?

A Ein Kaffee.                  B Ein Hemd.                    C Ein Handy.                 D Ein Schlüssel.

7 Wo ist die Zeitung?

A Im Briefkasten.         B Vor der Haustür.       C Im Garten.         D Auf dem Tisch.

8 Was interessiert Filip in der Zeitung?

A Das Wetter.                B Politik.                           C Sport.               D Das Kulturprogramm.

9 Wie hat sein Team gespielt?

A 0-0.                                B 4-4.                                 C . 0-4.                D 4-0.

10 Woher kommt der Knall?

A Aus der Garage.       B Von der Straße.         C Vom Haus.         D Aus dem Briefkasten.

Musik: Ist da jemand? Adel Tawil

Ist da Jemand

Ohne Ziel läufst du durch die Straßen
Durch die Nacht, kannst wieder mal nicht schlafen
Du stellst dir vor, dass jemand an dich denkt
Es fühlt sich an als wärst du ganz alleine
Auf deinem Weg liegen riesengroße Steine
Und du weißt nicht, wohin du rennst

Wenn der Himmel ohne Farben ist
Schaust du nach oben und manchmal fragst du dich

Ist da jemand, der mein Herz versteht?
Und der mit mir bis ans Ende geht?
Ist da jemand, der noch an mich glaubt?
Ist da jemand? Ist da jemand?
Der mir den Schatten von der Seele nimmt?
Und mich sicher nach Hause bringt?
Ist da jemand, der mich wirklich braucht?
Ist da jemand? Ist da jemand?

Um dich rum lachende Gesichter
Du lachst mit, der Letzte lässt das Licht an
Die Welt ist laut und dein Herz ist taub
Du hast gehofft, dass eins und eins gleich zwei ist
Und irgendwann irgendwer dabei ist
Der mit dir spricht und keine Worte braucht

Wenn der Himmel ohne Farben ist
Schaust du nach oben und manchmal fragst du dich

Ist da jemand, der mein Herz versteht?
Und der mit mir bis ans Ende geht?
Ist da jemand, der noch an mich glaubt?
Ist da jemand? Ist da jemand?
Der mir den Schatten von der Seele nimmt?
Und mich sicher nach Hause bringt?
Ist da jemand, der mich wirklich braucht?
Ist da jemand? Ist da jemand?

Wenn man nicht mehr danach sucht
Kommt so vieles von allein
Hinter jeder neuen Tür
Kann die Sonne wieder schein'n

Du stehst auf mit jedem neuen Tag
Weil du weißt, dass die Stimme
Die Stimme in dir sagt

Da ist jemand, der dein Herz versteht
Und der mit dir bis ans Ende geht
Wenn du selber nicht mehr an dich glaubst
Dann ist da jemand, ist da jemand!
Der dir den Schatten von der Seele nimmt
Und dich sicher nach Hause bringt
Immer wenn du es am meisten brauchst
Dann ist da jemand, ist da jemand!
Da ist jemand, der dein Herz versteht
Und der mit dir bis ans Ende geht
Wenn du selber nicht mehr an dich glaubst
Dann ist da jemand, ist da jemand!
Der dir den Schatten von der Seele nimmt
Und dich sicher nach Hause bringt
Immer wenn du es am meisten brauchst
Dann ist da jemand, ist da jemand!

Dann ist da jemand, ist da jemand!
Dann ist da jemand, ist da jemand!

¿Hay alguien?

Usted camina por las calles sin un destino
A través de la noche, no puedo dormir de nuevo
Imaginas que alguien piensa en ti
Se siente como si estuvieras sola
Hay enormes piedras en tu camino
Y no sabes a dónde vas

Si el cielo está sin colores
¿Miras hacia arriba y a veces te preguntas a ti mismo

¿Hay alguien que entienda mi corazón?
¿Y quién va hasta el final conmigo?
¿Hay alguien que todavía cree en mí?
¿Hay alguien ahí? ¿Hay alguien ahí?
¿Quién quita la sombra de mi alma?
¿Y llevarme a casa a salvo?
¿Hay alguien que realmente me necesite?
¿Hay alguien ahí? ¿Hay alguien ahí?

Caras riendo a tu alrededor
Te ríes, el último deja la luz encendida
El mundo es fuerte y tu corazón es sordo
Esperabas que uno y uno fueran dos
Y algún día alguien está allí
El que te habla y no necesita palabras

Si el cielo está sin colores
¿Miras hacia arriba y a veces te preguntas a ti mismo

¿Hay alguien que entienda mi corazón?
¿Y quién va hasta el final conmigo?
¿Hay alguien que todavía cree en mí?
¿Hay alguien ahí? ¿Hay alguien ahí?
¿Quién quita la sombra de mi alma?
¿Y llevarme a casa a salvo?
¿Hay alguien que realmente me necesite?
¿Hay alguien ahí? ¿Hay alguien ahí?

Si ya no lo buscas
Viene mucho por sí mismo
Detrás de cada puerta nueva
¿Puede brillar el sol de nuevo

Te levantas con cada nuevo día
Porque sabes que la voz
La voz que hay en ti dice

Hay alguien que entiende tu corazón
¿Y quién va hasta el final contigo?
Si ya no crees en ti mismo
Entonces hay alguien, hay alguien!
El que quita la sombra de tu alma
Y llevarte a casa a salvo
Cuando más lo necesite
Entonces hay alguien, hay alguien!
Hay alguien que entiende tu corazón
¿Y quién va hasta el final contigo?
Si ya no crees en ti mismo
Entonces hay alguien, hay alguien!
El que quita la sombra de tu alma
Y llevarte a casa a salvo
Cuando más lo necesite
Entonces hay alguien, hay alguien!

Entonces hay alguien, hay alguien!
Entonces hay alguien, hay alguien!

Deutschland - Geographie & Kultur

Freitagabend .....AnnenMayKantereit

Freitagabend

AnnenMayKantereit

Freitagabend, Freitagabend
Freitagabend, Freitag

In der Innenstadt fahren junge Männer
Autos, die ihn' nich' gehören
Sie werden heute Nacht so oft auf die Familie schwören
Irgendwo im Gewerbegebiet, da wo sich alle berauschen
Fragen meine Freunde Fremde: „Kannst du mir was verkaufen?“

Freitagabend, Freitagabend
Freitagabend, Freitagabend

Paare in mei'm Alter gehen kuscheln im Kino
Und dann machen sie Fotos und trinken weißen Vino
Familien bestellen japanisch, Lieferdienste brauchen zu lang
Junge Frauen schminken sich und dann fängt Freitagabend an

Freitagabend, Freitagabend
Freitagabend, Freitagabend

In der Innenstadt fahren junge Männer
Autos…

Lied: Stadt. Cassandra Steen feat. Adel Tawil

Cassandra Steen feat. Adel Tawil - Stadt
Album: Darum leben wir (2009)
Es ist so viel soviel zu viel
Überall Reklame
Zuviel Brot und zuviel Spiel
Das Glück hat keinen Namen

Alle Straßen sind befahren
In den Herzen kalte Bilder
Keiner kann Gedanken lesen
Das Klima wird milder

Ich bau ne Stadt für dich
Aus Glas und Gold und Stein
Und jede Straße die hinausführt
Führt auch wieder rein
Ich bau eine Stadt für dich - und für mich

Keiner weiß mehr wie er aussieht - oder wie er heißt
Alle sind hier auf der Flucht - die Tränen sind aus Eis

Es muss doch auch anders gehen - so geht das nicht weiter
Wo find ich Halt, wo find ich Schutz - der Himmel ist aus Blei hier

Ich geb keine Antwort mehr - auf die falschen Fragen
Die Zeit ist rasent schnell verspielt - und das Glück muss man jagen

Ich bau ne Stadt für dich
Aus Glas und Gold und Stein
Und jede Straße die hinausführt
Führt auch wieder rein
Ich bau eine Stadt für dich - und für mich

Ich bau ne Stadt für dich
Aus Glas und Gold und Stein
Und jede Straße die hinausführt
Führt auch wieder rein
Ich bau eine Stadt für dich - und für mich

- Ich bau ne Stadt für dich
- Yeah
- führt auch wieder rein
- und für mich

[Cassandra]:

Eine Stadt in der es keine Angst gibt nur Vertrauen
Adel: Wo wir die Mauern aus Gier und Verächtlichkeit abbauen
Cassandra: Wo das Licht nicht erlischt
Adel: Das Wasser hellt
Cassandra: Und jedes Morgen grauen
Adel: Und der Traum sich lohnt
Cassandra: Und wo jeder Blick durch Zeit und Raum in unsere Herzen fließt

Ich bau ne Stadt für dich
Aus Glas und Gold und Stein
Und jede Straße die hinausführt
Führt auch wieder rein
Ich bau eine Stadt für dich - und für mich

Berlin

Hier finden Sie auch Informationen

Video: Die Farben

Musik: Marmor,Stein und Eisen bricht (Drafi Deutscher)